قصائد بحر غير معروف (١٦٣٬٨٠٦ قصائد)
يخترق الفجر دياجير الغسق
زينب كريم بابا
أن يعيش المرء
ماهر باكير دلاش
نأى شعورها عن شعوره
زينب كريم بابا
لا المظاهر تستبيني ولا القمم تغنيني
زينب كريم بابا
غربة الصياخد
زينب كريم بابا
ينفتق فجر من أكمام وردة
زينب كريم بابا
القصيدة ليس لها تاريخ نفاد
مثنى يوسف مهدي
أحلم أن ترسمي بعض منك
مثنى يوسف مهدي
نافذة الشوق مشروعة دوما
مثنى يوسف مهدي
ولم أخف أعنك أي شيء
مثنى يوسف مهدي
رسالة من الماضي الحاضر
مثنى يوسف مهدي
أيها الجلاد
جونار اكيلوف
أكلمك
جونار اكيلوف
لا فهو الرحيم
جونار اكيلوف
مزهريتي كانت أعمق من مزهرية آلهة الحب
جونار اكيلوف
وجدت نفسي وحيدا ثانية بين
ساندرو بنا
الريح استودعتك اليوم في الحواس
ساندرو بنا
في العيد أمضي نحو الغروب
ساندرو بنا
تريدين تقبيل طفلك الذي يتأبى
ساندرو بنا
أنا رجل صادق
خوسيه مارتي
قلت سأمضي إلى بلد آخر شاطئ آخر
قسطنطين كفافيس
لن يكون أحد باستقبالي
مثنى يوسف مهدي
ذلك الذى فقد كل شيء
قسطنطين كفافيس
لماذا الحب يحمل الحزن
مثنى يوسف مهدي
لو استطعت أن أكتب كلمات
سبايك ميليغان
شابة رقيقة كربيع غض
سبايك ميليغان
ربما هناك أجزاء أخرى
مثنى يوسف مهدي
يكدسون الأهرامات الزاهية
روبرت بينسكي
كتبت لك مرارا لن أعود
مثنى يوسف مهدي
في أشجار الصفصاف
روبرت بينسكي