عندما تقصد الشقيقتان امتياح الماء تأتيان إلى هنا مبتسمتين وقلبهما يحدثهما بأنه يتوارى خلف الأشجار كلما وافتا لامتياح الماء

عندما تقصدُ الشقيقتان امتياحَ الماء تأتيان إلى هنا مبتسمتَيْنِ، وقلبُهما يحدّثهما بأنّه يتوارى خلفَ الأشجارِ، كلّما وافَتَا لامتياحِ الماء،

تتهامسُ الشقيقتان كلّما مرّتا من هنا، فقد اكتشفتا سرّ ذاك الذي يتوارى خلفَ الأشجارِ، كلّما جاءتا إلى هنا لامتياح الماء.

جرّتاهما تنحنيان بغتةً، والماءُ يتدفّقُ عندما تحضرانِ،

وقد اكتشفتا أنّ قلبًا يخفقُ خلفَ الأشجارِ، كلّما جاءتا لامتياح الماء.

ترنو الأختان إحداهما إلى الأُخرى، وتبتسمان عندما تقدمان إلى هنا، ويبدو أنّ أقدامَهما الصغيرة والسريعة تضحكُ.

ويستولي الخجلُ على ذاك المختبئ خلفَ الأشجارِ، كلّما جاءتا لامتياحِ الماءِ.