أنا في حالة الفقر محسود الغنى
لأن فقري ذو غيرة
الحذر من ذلك الفقر والتصوف
الذي علَّم المسلمين الذل والخضوع.
الغوث الغوث من ضيق ذيل العقل !
الغوث الغوث من زيادة التجلي!
إن النظر يُفضِّل النظر في غير الله
الغوث الغوث من كفر النظر .
(قال إقبال لشيخ الحرم ) :
من الذي نام تحت محراب المسجد ؟
أجابت جدران المسجد:
هو الذي تاه في بيت أوثان الإفرنج .
صارت الهيجانات القديمة رغبة باردة سقيمة
دماء المسلم أصبحت باردة
فلتبارك للأصنام كفري
إذ إن نار ( الله هو) أصبحت اليوم باردة .
حديث العبد المؤمن يتعلق بالقلب
الكبد مليءٌ بالدم ، النفس مضيئة ، النظرة حادة
كيف تتيسرُ رؤية المؤمن الذي يضيء المحفل
فهو لا يختلط بنا إلا قليلاً .
صفاء ضمير الصبح المنير
يعرف التمييز بين الشوك والزهر
حماية الزهر غير ممكنة
لو أن في الشوكة طبع الحرير .
لا تذكر الفراق واللقاء
لأن أصل الحياة نفسه هو الظهور
إن انفصال اللؤلؤ من قلب البحر
ليس فيه أي ضرر للبحر ولا للؤلؤ.
لماذا لا يجتاح الطوفان بحرك ؟
لماذا لا تكون ذاتك مسلمة ؟
عبثٌ تلك الشكوى من تقدير الله
لماذا لا تكون أنت قدر الله ؟ .
لو ينظر العقل بعين القلب
يرى العالم مضاء بنور (لا إله)
ولو ينظر إلى نور الشمس والقمر
لا يحسبه إلى دوران الليل والنهار .
أحياناً ترتفع من البحر كالموج
وأحياناً تنزل إلى صدر البحر
وأحياناً تمرُّ على ساحل البحر
فاظهر لنا سر مقام ذاتك واضحاً