آمني بالحب حتى إن كان منبع ألم ولا تغلقي قلبك

آمني بالحبِّ، حتّى إن كان منبعَ ألمٍ، ولا تُغلقي قلبَكِ.

لا، يا صديقي! أقوالُكَ غامضةٌ، ولا أقوى على فهمِها.

لم يُخلَقِ القلبُ إلاّ لكي يبذلَ ذاتَه بدمعةٍ وأغنيّةٍ، يا حبيبتي.

لا، يا صديقي، أقوالُكَ غامضةٌ، ولا أقوى على فهمِها.

الفرحُ هشٌّ مثلَ قطرةِ الندى، التي تموتُ عندما تبتسمُ. ولكنّ الكمدَ قويٌّ وعنيدٌ، فدعي حبا موجعًا يستيقظُ في عينيْكِ.

لا، يا صديقي، أقوالُكَ غامضةٌ، ولا أقوى على فهمِها.

إنّ زهرةَ اللوتُس تؤثر الإزهار في الشمس، إزهارًا يعقبُه الموتُ، على أن تحيا بُرْعُمًا أبديا في شتاءٍ لا ينتهي.

لا، يا صديقي، أقوالُكَ غامضةٌ، ولا أقوى على فهمِها.