لِمَ نتدافعُ بقسوةٍ بالغة
في الحافلة، فصلُ الشتاءِ بطبيعته فيه من الكآبة
ما يكفي.
ما الذي نعرفه عن الخير
والشر؟ دعونا لا نسهمُ في إذكاء
رائحةِ الخوف.
معظمُ الناس يهتمّون اهتماماً كبيراً
بالمعيشة،
وأيُّما امرؤٌ يأخذ على عاتقه كلَّ صباحٍ
أن ينهض، يستحقُّ الاحترام.
ترجمة
نزار سرطاوي