محمد فني

أبوالعنايات عبده محمد فني إبراهيم. توفي في القاهرة حوالي 1317 للهجرة / 1899 للميلاد. عاش في مصر. المتوفر من معلومات عن تكوينه العلمي نادر، وتذكر مصادر دراسته أنه تعلم في مدارس القاهرة، وأتقن لغات عدة أهلته للعمل في الترجمة. عمل مترجما في قصر الخديوية، وأصبح رئيسا لقلم الترجمة الخاصة الخديوية في عهد الخديو إسماعيل، إلى جانب عمله رئيسا لقلم الترجمة بديوان المالية، والترجمة بمجلس النظار. الإنتاج الشعري: له قصائد في كتاب «الشعر في الدوريات المصرية»، وله قصائد نشرتها صحف ومجلات عصره، منها: «عثرت من الأدب الجدود» - جريدة الوقائع المصرية - القاهرة 31 من مارس 1878، و«يمينا بالأصالة والأمارة» - جريدة الوطن - القاهرة 19 من أكتوبر 1878، و«آمين آمين» - جريدة الوطن - القاهرة 14 من ديسمبر 1878، و«تبسم ثغر الروض» - مجلة المنظوم - القاهرة 1893، و«بشير السعد في يده إرادة» - مجلة المنظوم - القاهرة 1311 للهجرة / 1893 للميلاد. الأعمال الأخرى: له مؤلفات عدة، منها: «مواهب الرحمن عن أمثال لقمان مع هدم البرج الذي شيده أرنبرج». شارك بشعره في الأحداث السياسية والاجتماعية في عصره، وشارك في المناسبات التي كان يمر بها القصر الملكي، ومدح الخديو والحكام والأعلام، مع الميل إلى البحور أحادية التفعيلة. يهتم في ختام قصائده بالتأريخ الشعري بحساب الجمل. استعاراته وصوره بعامة مستمدة من تراث الشعر العربي، وإن حاولت معانيه ومراميه مقاربة واقع زمانه. مصادر الدراسة: 1 - أحمد موسى الخطيب: الشعر في الدوريات المصرية (1828 - 1882) - دار المأمون - الجيزة 1987. 2 - يوسف إليان سركيس: معجم المطبوعات العربية والمعربة - مكتبة سركيس - القاهرة 1928. عرض المزيدطي