أمين هلال

أمين بطرس هلال. ولد في مدينة حلب، وفيها توفي. عاش في سورية، ومصر، ولبنان، والبرازيل. تلقى تعليمه الأولي في مدارس حلب الابتدائية، التحق بعدها بمدرسة القديس نيقولاوس الثانوية، ثم التحق بالجامعة الأمريكية وأجاد الإنجليزية والفرنسية إلى جانب العربية. شغل عددا من الوظائف، منها: رئاسة ديوان الترجمة في حلب، وعمل بالتدريس في المعهد العلمي العربي بالكلية الأمريكية. كان عضوا في جمعية العاديات (الآثار)، وجمعية مشاريع السلام الخيرية، والنادي الثقافي الكاثوليكي في حلب. الإنتاج الشعري: له قصائد نشرت في عدد من الدوريات الحلبية، منها: الضاد، والكلمة، والقربان، والشهباء، وجريدة التقدم. حافظ على عروض الخليل، مطوعا إياه للتعبير عن رؤاه العصرية منوعا في الموضوعات ومعتمدا نظام المقطوعات متنوعة القوافي، اتسمت قصائده بالميل إلى الطول والطلاقة في التعبير وقوة الصورة وحسن انتقاء المفردات. له موشحة حاكى بها موشحة ابن سهل الإشبيلي عبر فيها عن نزعة التسامح الديني واعتناق الوطنية والسعي إلى التقدم. مصادر الدراسة: مقابلات أجراها الباحث رياض حلاق مع أفراد من أسرة المترجم له - حلب 2006. عرض المزيدطي