أبيفانيوس زائد

خليل بن موسى زائد. ولد في بلدة دير عطية - من محافظة ريف دمشق، وتوفي في عكار (شمالي لبنان). قضى حياته بين عدة مدن من سورية ولبنان، وأرسل إلى موسكو مرتين. تلقى تعليمه الأولي في مسقط رأسه ثم التحق بالمدرسة الإكليريكية في دير البلمند قرب طرابلس (1904). أرسل إلى موسكو (1909) فأتقن اللغة الروسية وأحرز شهادة التصوير الكنسي. بعد عودته إلى دمشق رسم شماسا إنجيليا (1911) ثم أرسل مرة أخرى إلى موسكو لدراسة الفنون الجميلة في الأكاديمية العليا - عاد إلى دمشق (1914). رقي إلى رئيس شمامسة 1918، وانتخب مطرانا (1925) على مدينة حمص، ثم اللاذقية، ثم عكار. عمل مدرسا للأدب العربي في الثانوية الأرثوذكسية بدمشق، وكان كاتبا وخطيبا وشاعرا. كان تكوينه الثقافي: الأدب والفنون الجميلة والموسيقى يجعل من بيته منتدى ثقافيا غنيا بالإبداع والمناقشات التي يثيرها مريدوه، وقد انتخب عضوا بالمجمع العلمي العربي بدمشق (1924). الإنتاج الشعري: له ثلاثة دواوين جمعت شعره على مراحل: ديوان المطران أبيفانيوس زائد: مطابع دار غندور - (ط 1) بيروت 1973 - المقدمة بقلم أديب ملحم البستاني، وحصاد الشيخوخة: شعر - مطابع الشركة الجديدة للطباعة - بيروت 1979، وزاد الآخرة: مجموعة شعرية - مطابع جحا إخوان - بيروت 1981، المقدمة بقلم أديب ملحم البستاني. الأعمال الأخرى: ترجم قصائد مختارة لطاغور، نشرت بعنوان «قرابين الأغاني» - 1921، وترجم مختارات من الشعر الروسي - 1971 (في جزأين)، وله مقالات جمعها في كتاب «الأمالي الذهبية» - بيروت 1972 - قالها في القديسين. ومقالات في الفنون والآداب نشرها في مجلة الكلمة في نيويورك، ومجلة النعمة في دمشق، وله عدة مؤلفات تتصل بوظيفته الكنسية. شعره شديد التنوع، يجاري التنوع المعرفي والثقافي، وانتقالات صاحبه بين البلدان، فيه الوصف، والرثاء، والمديح، وفيه سبحات الروح ونقد الأخلاق، وفيه الشعور الوطني والحس القومي، أما إيقاعاته فتخف حتى تصبح نشيدا يغنى، وتمتد حتى تكتسب رصانة تراثية وقوة في المعنى والمبنى. حصل على وسام الاستحقاق السوري من الدرجة الأولى، ووسام الاستحقاق اللبناني من درجة كوماندور، ووسام من اليونان، ووسامين من روسيا. مصادر الدراسة: 1 - أديب ملحم البستاني: المطران أبيفانيوس زائد - بيروت 1979. 2 - عبدالله حنا: دير عطية - التاريخ والعمران - المعهد الفرنسي للدراسات العربية - دمشق 2002 للميلاد. 3 - لقاء الباحث أحمد هواش بكريمات الشاعر عطا الله المغامس - دير عطية 2003 للميلاد. عرض المزيدطي