تستطيع أن تضع أطراف أصابعك فوق مفاتيح البيانو

تستطيع أن تضع أطراف أصابعك فوق مفاتيح البيانو

وأن تدس صوتك بين أصوات الكناري والشلالات

ولا تستطيع أن تضع أقدامك فوق الأرض

أيها الصاعد جدا من أحلامك

الصفير الذي أطلقه القطار الأخير

يعني أن القطار الأول قادم

مثل الحنين الهادىء إلى موديل

لا تضع الليل في جيبك

اصطحبه إلى الفراش

وبعد أن يستريح

فك عنه التكة والإبزيم

نفض رأسه المليء بالقمل

ثم ضعه على فخذيك

واملأ حلقك المجروح بأصوات الحيوانات

سوف تضيع

سوف تؤسس غرفة بدون جدران .

تستطيع أن تفرد جسمك كله

ولا تستطيع أن تفرده فوق ماري

لا أعرف كيف كانت ريشتك تنزلق فوق الألوان

وكيف أغانيك احتبست الضوء كله

ولم تمنحه حتى لبقرة في حقل

أنت لم تشهد التانجو الأخير

لم تستطع أن تشهد التانجو الأخير

كان الليل الذي عششت فيه

يمشي إلى جوارك

يخشاك كأنه شيخ عجوز

وكانت عصاه فقط التي تطقطق

اسمع

سوف تحن إلى ليل آخر يطل من الشرفات

وفي النهار يخلع حذاءه تجاه الشمس

ويتنكر

على هيأة قط أسود ، يجلس تحت قدميك .

تستطيع أن تطير فوق السور

أن تبص على النجوم

وهي تغرغر فمها بالنور

وتدعو بعضها إلى السفر

لكنني أدعوك على عجل

أيها الصاعد جدا من أحلامك

أن تأتي من ديمومتك

وترى معي كاليجولا والإغواء الأخير للمسيح

ومجلات البلاي بوي

حتى إذا فاجأتك القيامة

استطعت أن تحب جسمك العاطل

بدلا من جسمك الشفاف .