قبعتك تهوي بهدوء، تُلقي السلام، تسبح في الريح،
رأسك المكشوف يترك أثره في الغيوم،
قلبك يهيم في مكان آخر
فمك يتجسد بلغات جديدة،
نبتة الزينة تملأ البلاد،
الصيف ينفخ زهرةَ النجمية بين الحين والآخر
ترفع وجهك المعمي بالرقائق،
تضحك وتبكي وتهلك بنفسك،
ماذا يجب أن يحدث لك أكثر من ذلك.
اشرح لي الحب
يدير الطاووس عجلته في دهشة جليلة،
الحمامة ترفع طوق الريش،
يفيض بالهديل، يتمدد الهواء
يصرخ العلجوم ويأخذ العسل البري البلد كله،
حتى في الحديقة
كل الأحواض الزراعية محاطة بغبار ذهبي.
اشرح لي الحب
السمكة محمرة، تجاوزت السرب
وتهوي من خلال الكهوف في قاع المرجان.
يرقص العقرب بخجل على موسيقا الرمال الفضية.
تشم الخنفساء الأكثر روعة من بعيد؛
لو كان لديًّ معناه فقط، شعرت أيضًا
بأن الأجنحة تلمع تحت دروعها،
وأخذت الطريق إلى شجيرة الفراولة البعيدة!
اشرح لي الحب
الماء يعرف كيف يتحدث،
تأخذ الموجةُ الموجةَ باليد،
في الكرم، تنتفخ حبات العنب وتقفز وتسقط
هكذا ببراءة، يخرج الحلزون من البيت.
كل حجر يعرف كيف يُليِّن الحجر الآخر!
اشرح لي الحب،
الشيء الذي لا أستطيع أن أشرحه:
هل عليَّ أن أقوم في الوقت القصير، الرهيب أن أتعامل فقط مع الأفكار وحدها
وألا أتعرف بنفسي على الحب وألا أفعل شيئًا للحب؟
هل يجب على أي شخص أن يفكر؟ ألا يفتقده أحد؟
أنت تقول: روح أخرى تعتمد عليه.. لا تشرح لي أي شيء. أرى السلمندر تمر بكل حريق.
لا مطر يطارده ولا شيء يؤلمه.