يوسف مزاحم

يوسف بن شحادة مزاحم. ولد في قرية عين الفيجة (الزبداني - سورية)، وتوفي فيها. عاش في سورية ومصر. تلقى تعليمه الأولي في مدرسة عين الفيجة، ثم مدرسة قرية الهامة المجاورة حتى حصل على الشهادة الابتدائية بتفوق، مما أهله لدخول المدرسة التجهيزية بدمشق عام 1936، حيث أتم دراسته للمرحلتين الإعدادية والثانوية عام 1944، فانتسب لكلية الحقوق بدمشق وتخرج فيها عام 1947، ثم انتسب بعدها الى كلية الآداب - قسم التاريخ عام 1952، ونال الإجازة في الآداب، ثم تابع الاختصاص بالحقوق والاقتصاد عام 1953. عمل معلما في مدرسة قرية بيت تيما الابتدائية، ثم مديرا لمالية محافظة مدينة دمشق، وفي عام 1955 كلف بتمثيل سورية في البعثة الرياضية السورية في برشلونة، ثم عين مديرا للشرطة والأمن في القطر السوري عام 1957، ثم محافظا لدير الزور، ثم أمينا عاما لوزارة الداخلية السورية في أثناء الوحدة بين مصر وسورية، ثم عين وزيرا للأوقاف في الجمهورية العربية المتحدة عام 1961، وبعد الانفصال بين مصر وسورية أقام في القاهرة حيث درس في إحدى جامعاتها. الإنتاج الشعري: نشرت له قصيدة في مصدر دراسته. الأعمال الأخرى: قام بترجمة كتابين: أولهما «مفاتيح الحرب» للمؤلف الفرنسي بييروسي، وثانيهما «من السويس إلى العقبة» للمؤلف نفسه، كما قام بترجمة معاني القرآن الكريم للغة الفرنسية. مصادر الدراسة: 1 - غسان مزاحم (ولد المترجم له): يوسف مزاحم 1921 - 1998، صفحات من سيرة عصامي (ط 1) - مطبوعات مجلة الثقافة - دمشق 2001. 2 - مقابلة أجراها الباحث أحمد هواش مع مدحة عكاش صاحب مجلة الثقافة بدمشق 2003. عرض المزيدطي