عبد الرحمن الاطرابنشي

عبد الرحمن بن أبي العباس الكاتب الاطرابنشي شاعر من شعراء الخريدة، قسم شعراء صقلية، من أهل مدينة بلرم، وبلرم عاصمة صقلية وفيها قبر اسد بن فرات (ت 213 للهجرة)، وقد ترجم العماد الكاتب في الخريدة لعدة شعراء من أهل هذه المدينة أو الوافدين عليها، نقلا عن كتاب لابن بشرون المهدوي الصقلي قال: أوردهم ابن بشرون المهدوي وهو عثمان بن عبد الرحيم بن عبد الرزاق ابن جعفر بن بشرون بن شبيب الأزدي المهدوي في كتابه الموسوم بالمختار في النظم والنثر لأفاضل أهل العصر. وقد صنف هذا الكتاب في عصرنا الأقرب، في سنة إحدى وستين وخمسمائة. واكتفى في ترجمة عبد الرحمن بقوله: (عبد الرحمن بن أبي العباس الكاتب الاطرابنشي أورد له في وصف منتزه المعتزية المعروف بالفوارة) ثم أورد القصيدة، وتاريخ وفاة الشاعر تقديرية لأن ابن بشرون ترجم في كتابه لمعاصريه، فجعلت وفاته نحو عام 561 وهي السنة التي ألف فيها ابن بشرون كتابه حسب كلام العماد الكاتب. وفي معجم البلدان لياقوت: الأبيات لا وجود لها في ديوان ابن قلاقس المنشور في الموسوعة بل لا وجود لهذه القافية من الطويل فيه مطلقا، وظاهر ان الأبيات استعارها من ابي تمام في قوله (وركب بأطراف الأسنة عرسوا على مثلها والليل داج غياهبه). الأبيات من قصيدة في ديوان ابن قلاقس وتقع في 39 بيتا وسمى المقدسي المدن التابعة لبلرم فقال: (ولبلرم: الخالصة، اطرابنش، مازر، عين المغطا، قلعة البلوط، جرجنت، بثيرة، سرقوسة، لنتيني، قطانية، الياج، بطرنوا، طبرمين، ميقش، مسينة، رمطة، دمنش، جاراس، قلعة القوارب، قلعة الصراط، قلعة أبي ثور، بطرلية، ثرمة، بورقاد، قرليون، قرينش، برطنيق، اخياس، بلجة، برطنة) ثم تكلم على كل هذه المدن بما يحدد مكانها فمن ذلك قوله. (بلرم: هي قصبة صقلية على البحر في الجزيرة أوسع من الفسطاط إلا أنها متفرقة، بناؤهم حجر وجيل وهي حمراء وبيضاء، يحدق بها الفوارات والخيازير، ويسقيها نهر يقال له وادي عباس، والارحية وسطها كثيرة الفواكه والخيرات والأعناب، الماء يضرب الحائط، ولها مدينة داخلة بها الجامع والأسواق في الربض، ومدينة أخرى خارجة مسورة تسمى الخالصة بأربعة أبواب «باب كتامة باب الفتوح باب البنود باب الصناعة» وبها أيضا جامع ولها أسواق. اطرابنش: بحرية غربية مسورة شربهم من نهر. عين المغطا ومازر غربيتان. قلعة البلوط: محصنة في الهواء ماؤهها من عين تنبع فيها. جرجنت: بحرية مسورة شربهم من آبار. بثيرة: بحرية غربية مسورة بسور حصين كأنها قلعة. سرقوسة: وهي وبثيرة مدينتان ملتزقتان لها ميناء عجيب، ولها خندق يدور فيه ماء البحر. لنتينى: مسورة على نهر قريبة من البحر بناوهم حجر. قطانية: بحرية قبلية مسورة وهي مدينة الفيلة. الياج: مسورة بحرية قبلية شربهم من ماء جار. بطرنوا: شرقية تحت جبل النار الجارية. طبرمين: بحرية شرقية تطل على بلد الروم ((نقص)) شرقية لها قلعة من حجارة فرضة من البحر، وسائر المدن الشرقيات عشر على ما ذكرنا، غير أن قلعة الصراط في الهواء. بطرلية: قبلية برية مسورة في وسطها قلعة فيها كنيسة. برطنيق: غير بحرية كثيرة الحناء، وكذلك اخياس وبلجة في فحص. وصقلية جزيرة واسعة جليبة ليس للمسلمين جزيرة أجل ولا أعمر ولا أكثر مدنا منها. طولها اثنا عشر يوما في عرض أربعة أيام، وبينها وبين الروم مجاز من نحو مطلع الشمس، عرضة اثنا عشريوما، وهو الخليج الذي يعد في البحار الخمسة. عرض المزيدطي