جوزيف زلعوم

جوزيف بن باسيل زلعوم. ولد في مدينة حلب (شمالي سورية)، وتوفي فيها. عاش في سورية ولبنان. التحق بمدرسة الروم الكاثوليك، وأنهى بها دراسته الثانوية وحصل على شهادة البكالوريا، ودرس علم المحاسبة. عمل محاسبا في مؤسسة عبدالنور إخوان بمدينته حلب، وافتتح مكتبة باسم (أبونواس)، إضافة لعمله بالترجمة من وإلى اللغة الفرنسية، ومن الإنجليزية إلى العربية. كان عضوا في النادي الكاثوليكي الثقافي. الإنتاج الشعري: له قصائد نشرتها مجلات عصره خاصة مجلتي الكلمة والضاد، وله ديوان مخطوط في حوزة نجله رزق الله. الأعمال الأخرى: له مقالات مترجمة نشرتها صحف ودوريات مدينة حلب، ومثل عددا من المسرحيات لكبار الأدباء الفرنسيين. شعره في رباعيات وقصائد قصار، يهتم فيها ببعض القضايا والموضوعات الاجتماعية، والتقاط بعض الصور من الحياة حول الجمال والحب، والمناسبات الاجتماعية مثل تهنئة الأعلام بعودتهم إلى أرض الوطن. مصادر الدراسة: لقاء أجراه الباحث رياض حلاق مع أسرة المترجم له - حلب 2006. عرض المزيدطي