نعوم تركماني

نعوم تركماني بن إلياس. ولد في مدينة حلب، وفيها توفي. عاش في سورية. تلقى معارفه الأولى في مدرسة القديس نيقولاس لطائفة الروم الكاثوليك بحلب، ثم سافر إلى لبنان، وهناك تابع علومه في المدرسة الأكليريكية التابعة لطائفته، وكان متفوقا في اللغة العربية يحفظ من شعرها، وينهل من آدابها وقواعدها نحوا وصرفا. عمل مدرسا للغة العربية في المدرسة العلمانية في حلب، كما عمل في مدرسة الأرض المقدسة منذ بداية القرن العشرين حتى الأربعينيات منه. كان عضوا في نادي الشبيبة الكاثوليكية، وجمعية النهضة الاجتماعية والثقافية. الإنتاج الشعري: له عدد من القصائد والمقطوعات الشعرية ضمن نشرة أبرشية حلب للروم الكاثوليك - العدد (3) - يونيه 1975، ونشرت له مجلتا الضاد والكلمة عددا من القصائد، وله العديد من القصائد المخطوطة. جل ما كتبه من شعر في المناسبات والتهاني متخذا من ذلك سبيلا إلى المدح الذي اختص به العلماء ورجال الدين والأمراء في زمانه خاصة ما كان منه في مدح الملك فيصل بن الحسين بمناسبة زيارته لمدينة حلب عقب انتصار الجيوش العربية على العثمانيين، وكتب في الرثاء. نذكر له في ذلك قصيدته في ذكرى المطران جرمانوس على أثر إزاحة الستار عن تمثال له بعد مائتي عام على وفاته. اتسمت لغته بالطواعية مع ميلها إلى المباشرة، خياله نشيط فيما أتيح له من الشعر. مصادر الدراسة: لقاء أجراه الباحث رياض حلاق مع أقرباء المترجم له - حلب 2006. عرض المزيدطي