يا ترجمانا لي ثمانون في

ابن الوردي (مملوكي)

السريع

بيتان

الهجاء

يا ترجماناً لي ثمانونَ في

ذمَّتِهِ مَنْ عزَّ بالمطْلِ هانْ

إنَّ الثمانينَ وبُلَّغْتَها

قدْ أحوجَتْ سمعي إلى ترجمانْ

قد يعجبك أيضا

لقيت خبرا يا نوى

ابن الوردي

لسان حال عذار

ابن الوردي

شكرتك عني شاردات قصائد

صفي الدين الحلي

لا تقلقن إذا رأيت مراقبا

مجير الدين ابن تميم

أخ وأب وابن وأم شفيقة

زبان بن سيار الفزاري

لحمي عسا عن منصب

ابن الوردي

سما علي في سماء العلا

أبو بكر الأسفزاري الهروي

حتى متى ذو التيه في تيهه

أبو العتاهية

قرب السقام وبعد الأهل والوطن

الباخرزي

شكرك فرض من فروض العين

ابن المقري