تجيئ اللغات تناطحني

تجيئُ اللغات تُناطِحني

وأمضي إليها أناطِحُها

وتأتي إليّ تصالحني

وأمضي إليها أصالحُها

وأسبح فيها وتسبح فِيَّ

تنافحني، وأنافحُها

كذلك شأني وشأنُ اللغات

علائقُ، يَتْعَبُ ناجحُها