كنت حزيناً
كنت سعيداً بمصاحبة هذا الجسد
منذ سنينَ عديدة
سعيداً كعصفورٍ في مرجٍ أخضر
والآن بدأت أضيق به
أصبحت أتبرَّم بجسدي
هذا القفص اللعين الذي يهدم روحي،
ويتهدّم معها
ثمَّ يمنعها من الانطلاق نحو البعيد البعيد
آهِ لو كانت لديّ القوة الكافية
لأحطّم هذا الجسد
وأحطّم معه كل أحلامي وأمنياتي!
كلما نظرت إلى وجهي في المرآة
إخال أنه يعاتب روحي عتاباً كئيباً
على المضايقات التي تسببها له
إن وجهي حزين
وأزهار روحي الصفراء تلوي أعناقها