ما اجتمع الشطرنج في مجلس

ما اِجتَمَعَ الشَطرَنجُ في مَجلِسٍ

وَالنَردُ ذاتُ القيلِ وَالقالِ

إِلّا لَعَنتَ الشَيخَ نوحاً وَلَم

أَقصُر مِنَ اللَعنِ عَلى الصولي

لِأَنَّها لِقُبحِ ما عِندَها

تُقَدِّمُ الشاةَ عَلى الفَيلِ