لا لم يحدث أبدا
لم أر منكم أحدا
رجلا أو سيدة لكني أعرفكم
وأكاد أصافحكم مقتربًا مبتعدا
من ألفَيْ عام
لا أعرف غيرَ اللغة العربية
أجدادي الجاحظ المتنبي وأبو تمامْ
وصلاح الدينْ
لم أتعرف حتى الآن «بِجانْ بولْ سارْتِرْ»
أو «كافكا» أو «مِستِرْ توم بِينْ»
ألقاهم عند يمين الصفحة أتملاهم أشهدْ
كيف تموج اللهجات وتتعدَّدْ
ثم تعوجُّ وتلتفُّ وتتوحَّدْ