البيض واقعون في مصيدةِ تاريخ لا
يفهمونه.
أن تدخل كنيسةً متسلّلًا
وأن تُستقبَل بالعناق،
أما كان ذلك بكافٍ؟
أن تنشد تلك التراتيل
كما لو كان موسى
قد نزل لتوه من الجبل؟
لا، لم يكن ذلك كافيًا:
فقد جئتَ ببندقية.
ألم ينبئك أحدٌ
عن القسوة الدموية
التي كابدها العبيد البائسون؟
عبيد الحقول
وعبيد المنازل
كيف انفصل هؤلاء عن أولئك إلى الأبد؟
ألم ينبئك أحد عن الأطفال الذين أنجبهم
الرجل الأبيض ثُمّ
ساقهم إلى سوق النخاسة
رقيقًا وأملاكًا برسم البيع؟
ألم ينبئك أحد عن أولئك الذين
أثروا، وتالله
ما كانوا من أسلافك
ولا كنت أنت. ولكن لِمَ لَمْ تزل
ترى أنّ عليك أن تكرههم إلى هذا الحد؟
ما الذي فعلوه بك
سوى أنهم احتضنوك
وأشركوك في أناشيدهم؟
ما الذي فعلوه بك
ولم تفعل بهم ما هو أشدّ منه سوءًا؟