وما مضى شهران حتى هما

وما مضى شهران حتى همَّا

بما نوى قيصر يرجو الغنما

وهالت اليابان هذي الضجَّهْ

فعارضتها بشديد الحجَّهْ

فجاوبت روسيةُ اليابانا

تقول إني أكره العدوانا

وإنني أرضى بكل حكمِ

إلا الذي يقضي بسلب قسمي

وإن أصبت فاتركي مَنْشورِيَهْ

في قبضتي لتسلمي بكورِيَهْ