ليلة خريف.
ولا فراش. ولا غطاء
ولا نوم. جسدي يتشنج
أقدامي تصاب بأنواع التصلب
يضيء القمر
على الصقيع المغطى بأوراق الموز.
بلدي وراء القضبان
الدب الاكبر يتأرجح على القطب.
ليلة خريف.
ولا فراش. ولا غطاء
ولا نوم. جسدي يتشنج
أقدامي تصاب بأنواع التصلب
يضيء القمر
على الصقيع المغطى بأوراق الموز.
بلدي وراء القضبان
الدب الاكبر يتأرجح على القطب.