نال فمي من ذلك الريم

نال فَمِي من ذلِك الريمِ

مِثْلَ اسمِه لكنْ بترخيم

له فم ضاقَ فلم يَسْتَطِعْ

أَن يُخرِجَ اللَّفْظَ بتقويم

له فم للترك يعزي وإن

أصبح مولاه من الروم

ولفظُه سكرانُ من رِيقه

فهْو لهذا غيرُ مفهوم

ما فمه ميمٌ ولكنَّه

علامةُ الجَزْمِ على الميم