أكرِمْ بترجمةٍ إنشاء ذي شانِ
بليغةٍ حُررّت في مدح سلطانِ
فريدةٍ ما لها في الحسن من بدلٍ
ولا لطلعتها الغرّاءِ من ثان
روحُ النسيم بمسك الفضلِ قد عبقتْ
لمّا محاسنها أَومت بأردان
أستهون الروحَ لولا أنَّ جوهرها
يجلُّ قدْراً بأن يُشرَى بأثمان
أتمّها قلمُ الإنشا وأرّخَها
يا حُسْنَ لوحٍ به آياتُ عثمانِ