لا تلوم الطير إذا اغترب
إذا كُنت ما تَجَنَّيه نوعٌ مهاجرُ
لهُ الحق ان يقوم بترككَ
اذا كُنتَ ما تملكهُ هي ارضٌ بائرُ
اذا أَرْبَتُ له كل ما يتطلب
فأنه رغم العوائقَ لك عابرُ
والطير الذي لا رجوع لرحلتهِ
فقل لهُ سلاماً يومً به تغادرُ
لا تلوم الطير إذا اغترب
إذا كُنت ما تَجَنَّيه نوعٌ مهاجرُ
لهُ الحق ان يقوم بترككَ
اذا كُنتَ ما تملكهُ هي ارضٌ بائرُ
اذا أَرْبَتُ له كل ما يتطلب
فأنه رغم العوائقَ لك عابرُ
والطير الذي لا رجوع لرحلتهِ
فقل لهُ سلاماً يومً به تغادرُ
طريف بن عدي بن حاتم
ابن الرومي
ابن طباطبا العلوي
أبو الفتح البستي
ابن الوردي
الفرزدق
خداش بن زهير العامري
عمارة اليمني
أبو غلالة المخزومي
الأخطل